Zitat:
Wieso macht Firefox das falsch bzw. was mach ich falsch?
Die korrekte Frage lautet:
Wieso zeigt der IE die falsche Formatierung richtig und wie muss ich das anpassen, damit die Darstellung im FF korrekt ist und der IE die richtigen Formatierungen richtig anzeigt.
Übrigens ist unten der Teil nicht das Einzige was falsch formatiert ist. Der Text oben rutscht auf der rechten Seite ebenfalls ein wenig aus dem Rahmen.
Und um dich auf die Lösung deines Problems zu stoßen:
Ein Browser verwendet ein Modell bei dem Border, Padding und Margin zur Gesamtbreite eines Elements gehören. Bei allen anderen Browsern wird die Breite OHNE Border, Padding und Margin angegeben, so dass man die 3 Eigenschaften noch explizit dazurechnen muss.