Thread: 5min Vortrag Will Smith ( english )

Hi
Ich habe morgen einen kleinen Vortrag über Will Smith. Und bräuchte noch unbedingt Verbesserung Vorschläge für meinen Vortrag.
Wär super nett wenn jemand bisschen durchschauen könnte.

Will Smith

Willard Christopher Smith is an actor and rapper from America. He is born in Philadelphia at 25 September 1968.
Will Smith lived with his parents William Cristopher Smith and Caroline Smith in simple conditions, he is the second of four children. He was 12 when he began to rap. He learned then Jeff Towers know and founded the duo DJ Jazzy Jeff and The Fresh Prince, that made him little famous .
Smith was few years later with a "Grammy" and the "American Music Award for best rap single of the year. In 1989 he also began as an actor to work. The idea of the producers was that Smith in the series "The Prince of Bel Air" plays a provincials!
His first major success as an actor made in the series The Prince of Bel-Air, from 1990 to 1996 broadcast. This series was of very many people happy.

Later, he was asked whether he wanted to play with Matrix as Neo, but Will Smith refused. Since he Wild Wild West wanted to play with. But it was for him an misstake. Since Matrix much was known when he had thought.

1995, the next spectacular film with Will Smith. The name of filmes is Man in Black and is full of action. The film was also the song Here comes the Man in Black, Will Smith has sung.

His international breakthrough, he had until 1995 but with the action comedy "Bad Boys". The film was Smith for international breakthrough, and the audience wanted to see more from him.
Will Smith has 3 children, Cristopher Willard Smith III from his ex wife Sheree Zampino, Willow Camille Reign Smith and Jaden Christopher Syre Smith, both of the current wife jaden Pinkett.
1998, he founded his own production company for film and music, "Will Smith Entertainment Inc.".

He play many films, any sampels:

1995 - Bad Boys
1997 – Men in Black ( This is me favorite film)
1999 – Wild Wild West
2001 – Ali
2002 – Man in Black 2
2003 – Bad Boys 2
2004 – I, Robot
2005 – Hitch ( The Date Doctor )
2007 - I Am Legend

I think Will Smith is a super actor in comedies and action movies.
My opinion is when will smith in a film plays with, he is also certainly good.

ich weiß ja nicht, aber für mich klingt das englisch ziemlich holprig.


Then he met Jeff Towers. (Alternativ vllt. was mit got to know).


Da fehlt ein Verb.


he began to work as an actor.


in


was willst du damit sagen?


ganz anders schreiben


it's name is...


Ich kann mir vorstellen, was das bedeuten soll. Umschreiben.


he acted in many movies, for instance/example:


ähm?

Danke ich werde es um schreiben und die anderen Dinge verbessern.

Dir sei Ehre und Ruhm.^^

He was born in Philadelphia on September 25th, 1968.

He has been rapping since he was 12.

He played in many movies, for example:

auch möglich wäre "some examples"...

1997 Mein in Black Das ist mich Lieblings Film    my das ist mir irgendwie sofort ins Auge gestochen.

Und sag nicht Film weis gar nicht ist das überhaupt Englisch sag Movie klingt besser ....



Klingt irgendwie komisch schreib eher Will Smith has his international leverage (glaub das passt besser wenn ich mich nicht täusche als brakethrough) 1995 with Bad Boys.


So für den Rest ist es mir zu warm ^^ aber noch nen Tipp schau dir Filme auf Englisch an wenn möglich dein Satzbau ist relativ unschön so würde man das nicht sagen... Du übersetzt viel zu viel Wort wörtlich und versuch das Wörtchen with zu vermeiden in Deutschland hat das richtige aussage kraft im englisch ist die um einiges schwächer im Sprachgebrauch.

Ich weiß nicht, wie gut du in Englisch bist, aber wenn es wirklich ein Vortrag werden soll und keine Vorlesestunde, solltest du dich auf die wichtigsten Stichworte beschränken und keinen Text schreiben. Du musst dann natürlich anhand der Stichworte den Satz schnell formulieren, aber wenn es bei uns nach einem Vortrag Kritik gibt, dann ist meist der erste Punkt: Du hast nicht frei gesprochen / zu viel abgelesen

Außerdem läufst du dann schnell Gefahr, dass du viel zu schnell bist und die anderen dir nicht mehr folgen können.

Musst du entscheiden, jenachdem was du dir zutraust...

Am Anfang wäre vllt eine Einleitung nett in der du sagst was du überhaupt machst:
I'm going to present you the biography of Will Smith, a famous actor. You will learn something about his childness and his most famous movies ;-) .. irgwie sowas .. wird bei uns jedenfalls immer gefordert.

Ansonsten bleibt es mir nur dir viel Erfolg zu wünschen ...

Danke viel mals.

Habe jetzt einige Dinge geändert. Nun klingt es auch verständlicher. Mein Bruder hat mir auch noch geholfen.

Wie ist es denn ausgegangen wenn man fragen darf? ;)

Klar ist es Englisch um genau zu sein ist es ein Synonym! Das eine wird jedoch mehr im Amerkanisch Englischen genutzt und das andere im Britisch Englischen, welches davon nun welches ist weis ich nicht :P

Ist eben genauso wie: color <=> colour, garbage <=> trash, favorite <=> favourite, und viele weitere, jedoch weis ich nie welches nun welches ist, jedoch verstehen sich die Amis und Engländer untereinander ob der Lehrer jedoch so ein gemixe gutheisst kommt auf den Lehrer an...